ANTOLOGÍAS

Listado de obras antológicas que recogen los textos (poesía y narrativa) de los creadores de Literatura Hispanomagrebí.

ANTOLOGÍAS

Se conforman dos listados. El primero de ellos, bajo la denominación de ANTOLOGÍAS, y que ofrece al lector aquellas obras que se han dedicado exclusivamente a la Literatura Marroquí/Magrebí en Lengua Española, seleccionando los textos en base a una serie de criterios ensayísticos.

El segundo listado, bajo la denominación de RECOPILACIONES DE CREACIÓN, recoge aquellas obras que incluyen muestras dispersas de Literatura Marroquí/Magrebí en Lengua Española, junto a textos de españoles sobre Marruecos, judíos que escriben en español o incluso autores rifeños que escriben en árabe o francés. En otros casos las relaciones o recopilaciones son meras presentaciones generales de textos, sin criterio ensayístico determinado.

 

AUTOR TÍTULO AÑO EDITORIAL
Mohamed Chakor y Sergio Macías
Literatura marroquí en lengua castellana
1996
Editorial Magalia (Madrid)
Mohamed Bouissef Rekab
Escritores marroquíes de expresión española. “El Grupo de los 90”. Antología
1997
Tetuán-Asmir (Tetuán)
Camelo Pérez Beltrán
Entre las 2 orillas. Literatura marroquí en lengua española
2007
Editorial Universidad de Granada/Fundación Euroárabe de Altos Estudios (Granada)
Manuel Gahete, Abdellatif Limami, Ahmed M. Mgara, José Sarria y AzizTazi
Calle del Agua. Antología contemporánea de Literatura Hispanomagrebí
2008
Editorial Sial (Madrid)
Cristian Ricci
Literatura periférica en castellano y catalán. El caso marroquí
2010
Edit. El Orto (Madrid)
Cristian Ricci
Letras marruecas. Antología de escritores marroquíes en castellano
2012
Edit. El Orto (Madrid)

 

NOTA. Este listado incluye aquellas obras antológicas que se han dedicado enteramente a la Literatura Marroquí/Magrebí en Lengua Española, seleccionando los textos en base a una serie de criterios ensayísticos.

 

AUTOR TÍTULO AÑO EDITORIAL
Mohamed Chakor y Sergio Macías
“Literatura marroquí en lengua castellana” en Chakor Mohamed (Prep.): Encuentros literarios: Marruecos-España-Iberoamérica
1987
Editorial CantArabia (Madrid), pp.7-36
Jacinto López Gorgé
Nueva antología de relatos marroquíes
1999
Port-Royal (Granada)
Laabi, Mohamed
Voces de Larache
2005
Litograf-Tánger
José Sarria
Al-Ándalus, el paraíso
2007
Revista EntreRíos (Granada)
Marta Cerezales, Miguel A. Moreta y Lorenzo Silva
La puerta de los vientos. Narraciones marroquíes contemporáneas
2007
Ediciones Destino (Madrid)
Crisrtián Ricci e Ignacio López Calvo
Caminos para la paz. Literatura israelí y árabe en castellano
2007
Ediciones Corregidor (Buenos Aires)
Mo Toufali
Escritores rifeños contemporáneos. Antología de narraciones y relatos de escritores de Rif
2007
Ediciones Lulu (USA)
Ana Rueda (ed.)
El retorno/el reencuentro. La inmigración en la literatura hispano-marroquí
2010
Iberoamericana Ediciones Vervuert (Madrid)
Farid Othmann-Bentria Ramos
Estrecheños. Poesía de dos mares compartidos
2016
Editorial Lápices de Luna (Granada)
Cristián H. Ricci
Letras marruecas II. Nueva antología de escritores marroquíes en castellano
2018
Santiago de Chile, Embajada del Reino de Marruecos/Editorial Altazor.

NOTA. Relación de obras parciales que recogen muestras dispersas de Literatura Marroquí/Magrebí en Lengua Española, junto a textos de españoles sobre Marruecos, judíos que escriben en español o incluso autores rifeños que escriben en árabe o francés. En otros casos las relaciones o recopilaciones son meras presentaciones generales de textos, sin criterio ensayístico determinado.