Hispanismo del Magreb

“Estrecheños. Poesía de dos mares compartidos” Farid Othman-Bentria Ramos Editorial Lápices de Luna, Granada, 2016

Aziz Tazi, Nassrin Ibn Larbi, Ben Zahra, Simy Zarrad Chocrón, Abderrahmán El Fathi, Lamiae Elamrani, Cloti Guzzo, Moisés Garzón Serfaty y Farid Othman-Bentria Ramos, son los poetas participantes en la antología “Estrecheños”, un abigarrado conjunto de propuestas líricas que conforma este conjunto de autores de origen marroquí que eligieron el idioma español como vehículo expresivo en sus creaciones líricas.

Alberto Gómez Font señala en el prólogo que: “En estas páginas escritas por mujeres y hombres de Marruecos y de España; con orígenes musulmanes, judíos y cristianos; habitantes de ambos lados del Estrecho y también del otro lado del Atlántico; hablantes de árabe, español, francés, jaquetía y todas las otras lenguas que cada día cruzan de un continente al otro.  Son poetas que apenas se conocen entre sí y para algunos será la primera vez que lean las poesías de sus compañeros del libro; aquí se gesta de nuevo ese intercambio, ese ir y venir, ese seguir creando un mundo común lleno de querencias compartidas”.

happy-woman-walking-on-beach-PL6FA7H.jpg

SanFair Newsletter

The latest on what’s moving world – delivered straight to your inbox